Rosie s-a săturat ca Masha să o trateze mereu ca pe un bebeluș! Așa că pune la cale un plan de evadare și le propune lupilor să facă schimb de locuinţe. Dar lucrurile nu decurg așa cum spera ea… Totul este mult mai complicat decât și-a imaginat.