Literal, Mahamudra inseamna „marele gest” sau „gestul suprem”, ultimul pe care il poti face, dincolo de care nimic nu mai este posibil. Este starea fiintei tale atunci cand nu esti separat de Intreg.Mahamudra inseamna un orgasm total, in comuniune cu Universul. Daca ai iubit pe cineva si ai simtit vreodata o topire si o contopire, cei doi nu mai sunt doi. Trupurile raman separate, dar ceea ce exista intre trupuri se transforma intr-un pod, un pod de aur, si starea de doi dinauntru dispare; o singura energie a vietii vibreaza la ambii poli. Daca ti s-a petrecut asta vreodata, atunci poti intelege ce este Mahamudra. De milioane si milioane de ori mai adanca, de milioane si milioane de ori mai inalta este Mahamudra. Este un orgasm total resimtit prin comuniunea cu Intregul, cu Universul. Este topire in sursa vietii.Tilopa transmite prin cantec sa devii ca un bambus gol: nimic pe dinauntru. Si deodata, atunci cand esti un bambus gol, buzele divine te cuprind, bambusul gol devine un flaut si cantecul incepe – acesta este Cantecul Mahamudrei. Tilopa a devenit un bambus gol, divinul s-a revelat si cantecul a inceput. Nu este cantecul lui Tilopa; este cantecul Experientei Supreme insesi.