Eseul de fata, elaborat in limba romana, pentru seria de microsinteze de la Editura Stiintifica si Enciclopedica, a fost tiparit mai intai in versiune franceza (asigurata de Ileana Cantuniari), Mihail Kogalniceanu, un fondateur de la Roumanie moderne, Bucarest, 1978, 106 p.), rastimp in care studiile despre viata si activitatea lui Kogalniceanu au sporit substantial.Alexandru ZUB