Pornind de la textele clasice, povestile au fost redactate in variante simplificate, cu ilustratii fermecatoare si captivante care sa stimuleze imaginatia celor mici.