Din marile legende ale lumii se completeaza in acest volum cu eroi celebri si idealurile lor: Guillaume d’Orange lupta pentru integritatea Frantei, cavalerii Mesei Rotunde cauta sfantul Graal, pe cand calatoriile pe mare din Gudrun inspira dorinta pentru pace si iertare. Tristan ii inchina Isoldei versuri in fiecare zi. Seara se-aseza langa foc, cu harpa-n brate, si-i canta. Si-n versuri nu-i vorbea decat de ce simtea inima lui, vazand-o cat e de frumoasa si stiind cat de draga-i e.Din marile legende ale lumii este o carte de neratat. Alexandru Mitru repovesteste unele dintre cele mai frumoase poeme epice si legende ale lumii, valorificand, in cazul creatiilor anonime, cele mai indepartate izvoare literare, pe care le aduce astfel mai aproape de cititori. Textul acestei editii in urmareste indeaproape pe acela al volumului publicat in 1976 de Editura Junimea.Volumul al II-lea contine legende despre:Guillaume d’OrangeGudrunViteazul in piele de tigruArtur si cavalerii Mesei RotundeTristan si Isolda