Al treilea volum dintr-o serie fantastica, plina de nazbatii, chicoteli si hamaieli Tatanus Piparus, cea mai plina de viata fantoma din lume, isi continua aventurile pana la stele si inapoi.„Prietenia este eterna“ descrie cel mai bine relatia dintre Tatanus si Winnie, fetita familiei Piparus. Dupa ce a murit si s-a transformat intr-o fantoma simpatica, Tatanus a ramas alaturi de stapana lui. Ba mai mult, lui i s-au alaturat si Spiritele din Starcross, o adunatura grozava de animale fantomatice. Starcross, asa cum va amintiti din primele doua volume, este raiul pe pamant. Aceasta resedinta din comitatul Bartonshire, Anglia, are peste 900 de ani vechime. Si un farmec intrecut numai de excentricitatile familiei Piparus, careia ii apartine. In acest punct al povestii, odata cu venirea iernii, se inchid portile pentru turistii care au vizitat resedinta pe parcursul verii. Cladirea s-a cufundat intr-un somn adanc. Paianjenii au tesut panze uriase peste colectiile de palarii ale locatarilor. Scaunele din ceainarie au fost asezate unele peste altele, iar obloanele magazinului de suveniruri au fost trase. Coridoarele casca, iar incaperile goale motaie. Chiar si Tatanus, vesnic pus pe sotii, se plange de plictiseala. Dar astrele au surprize mari pentru el si prietenii lui. Dupa aventurile din vara, in care fusesera implicati un tigru-fantoma, un circ si un hot de bijuterii de anvergura internationala, ii asteapta o noua provocare. Totul incepe atunci cand Tatanus scoate la iveala din sera plina de resturi si gunoaie a familiei un obiect misterios, care semana putin cu un burlan vechi. Se dovedeste a fi un telescop antic, iar Winnie devine automat fascinata de stele. La un moment dat, in curtea lor isi face aparitia o iapa-fantoma cu o mare dilema: unde este stapana ei, un astronom faimos? Atunci, Tatanus incepe sa cerceteze cerul in cautare de raspunsuri.